Acerca de Julián Moreno :
Profesional en filosofía y literatura graduado de la Universidad de
La Salle, bilingüe, capacitado para investigar, desarrollar y
promover varios tipos de contenido. Presenta competencias para
desempeñarse óptimamente en la investigación y redacción de
contenido sobre diferentes tópicos, sean de interés o asignados.
Además muestra un manejo avanzado para comunicarse en inglés.
Julián busca desarrollar su carrera sobre los aspectos editoriales
generales y la traducción editorial hasta tener la posibilidad de
establecer una carrera en el campo de la edición literaria y
periodística.
Experiencia
COORDINADOR EDITORIAL
EML healthcare | Sep 2020 - presente
-Redacción y desarrollo de diversos contenidos médicos, desde
textos científicos hasta textos para pacientes. Versatilidad en
tono de los contenidos.
-Manejo de plataformas y contenidos en inglés avanzado.
-Desarrollo de storyboards y mailings en inglés y español.
- Traducción de textos y ponencias médicas de inglés a español.
-Adaptación y edición de textos.
-Investigación de referencias médicas y editoriales tanto en
inglés como en español.
AGENTE BILINGÜE
Sitel de Colombia | Sep 2019 - Agosto 2020
-Customer service para Instacart y Cox, plataformas para
servicios varios en Estados Unidos y Canadá.
- Soporte técnico a problemas que puedan presentarse en la
plataforma y la aplicación para clientes.- Plantear resoluciones
ante problemas con órdenes y reembolsos mediante chats,
llamadas telefónicas y correos electrónicos.
- Todos estos servicios se prestan exclusivamente en inglés, para
una población mayoritariamente nativa en países
angloparlantes.
Educación
PROFESIONAL EN FILOSOFÍA Y LITERATURA.
Universidad de La Salle| 2013 - 2018. Bogotá D.C. Colombia.
ADVANCED ENGLISH AND IETLS PREPARATION CERTIFICATE
Global Village| Ene 2019 - Aug 2019. Calgary, Canadá.
