Lilo Gonzales

Me caracterizo por ser una persona colaboradora,
respetuosa, responsable, puntual y creativa. De
efecto de esta creatividad, considero tener una
grande capacidad adaptativa a las situaciones
que se puedan presentan en el trabajo. Soy una
persona amigable con capacidades de trabajo en
equipo.
Mi formación académica en el idioma Inglés es
nivel C1 el cual he practicado en numerosos
países (cuyo practicas ligüisticas en Escocia y
Inglaterra). El francés es mi lengua materna. Tengo
un buen manejo del idioma español gracias a mis
experiencias sociales y mis estudios en educación
superior en Colombia.

PROFESORA PARTICULAR
Durante mis viajes a través la Europa (de 2015 a 2019),
he dado cursos en francés de matemáticas, escritura y
lectura, a niños de 1 a 3 años. He utilizado las metodas
pedagogicas Montesoria, Feuerstein y Borel-Maisonny.
En Colombia, he tenido la oportunidad de dar cursos de
francés a niños y adultos.
E X P E R I E N C I A :
TRADUCTORA
De diciembre 2019 a julio 2020, he trabajado sobre la
traducción de español a francés, del libro Defensa de
"Toto": un caso de psicología aplicada al derecho
penal, publicado en 2016, de Hugo Tovar Marroquín,
hasta la muerta del autor.

Septiembre 2013 :
Bachiller especializado en Ciencia de la Vida y de la
Tierra al Lycée Jean Durand de Castelnaudary (Francia)
2013 – 2015 :
Dos años de Licencia de Biología y Ambiente en la
Universidad de Paul Sabatier, Toulouse (France)
2019 :
Llegada en Colombia
2020 :
Inicio de los estudios de Psicología en la Coorporación
Universitaria Iberoamericana. Validación de los dos
primeros semestres.
2021 :
Validación del semestre 3, inscrita para le semestre 4