Proof reader - Miami, Colombia - 2 Villas, LLC

Descripción

Necesitamos un corrector (proof reader) competente que debe poseer varias habilidades clave para revisar y corregir eficazmente todo los contenidos escritos en la Agencia


Requerimos las siguientes competencias:

Excelente comprensión de la gramática y la puntuación: un corrector debe tener un sólido conocimiento de las reglas gramaticales, incluida la estructura de las oraciones, la concordancia verbal, el uso adecuado de los signos de puntuación y el uso constante de los tiempos verbales.

Atención a los detalles:
una atención meticulosa a los detalles es crucial para detectar errores ortográficos, tipográficos, inconsistencias y problemas de formato. Los correctores deberían poder identificar incluso los errores más pequeños en un texto.

Fuertes habilidades lingüísticas y de vocabulario: un vocabulario amplio y un buen dominio del idioma son importantes para un corrector.

Deberían poder sugerir opciones de palabras alternativas, corregir frases incómodas y mejorar la claridad y coherencia generales.

Excelente comprensión lectora:

un corrector debe comprender el contenido que está revisando, incluido el contexto, el significado previsto y el público objetivo.

Esta comprensión les permite identificar errores e inconsistencias en el texto.

Gestión y organización del tiempo:
los correctores suelen trabajar en varios proyectos con plazos estrictos.

Ser capaz de gestionar el tiempo de forma eficaz y mantenerse organizado es fundamental para completar las tareas de manera eficiente y entregar un trabajo de alta calidad a tiempo.

Adaptabilidad y flexibilidad:
los correctores pueden encontrar diversos tipos de documentos y temas. Deben ser adaptables y capaces de captar rápidamente nuevos conceptos, terminologías y jerga especializada para garantizar una revisión precisa.

Conocimiento de formato y composición tipográfica: comprender los principios básicos de formato, como la sangría, los márgenes, el interlineado y los estilos de fuente adecuados, es esencial para que un corrector de pruebas garantice la coherencia y el cumplimiento de las pautas de formato.

Comunicación y colaboración:

las habilidades de comunicación efectiva son valiosas para los revisores, especialmente cuando brindan comentarios o sugerencias a autores, editores o clientes.

Las habilidades colaborativas les permiten trabajar como parte de un equipo y abordar cualquier consulta o inquietud sobre el contenido.

Aprendizaje continuo y superación personal:

las convenciones del lenguaje y la escritura evolucionan con el tiempo, por lo que un revisor dedicado debe mantenerse actualizado con las últimas reglas gramaticales, guías de estilo y terminología específica de la industria a través del aprendizaje continuo y el desarrollo profesional.